Interpreter's Oath

 

In the SDNY, The Clerk of Court has the duty of administering the oath to all staff and contract interpreters.

 

 

DO YOU SOLEMNLY SWEAR ( OR AFFIRM) TO INTERPRET THESE PROCEEDINGS TRULY, FAIRLY AND IMPARTIALLY, TO THE BEST OF YOUR ABILITY, SO HELP YOU GOD?

DO YOU SOLEMNLY SWEAR (OR AFFIRM) THAT YOU WILL WELL AND TRULY ACT AS INTERPRETER IN THIS MATTER BEFORE THE COURT, SO HELP YOU GOD?